Honestly, Hiro could have done a better job communicating to the rest of the team why he needed to talk to Zero Two.
I mean, even if they didn’t believe him if he told him that he’d met Zero Two before at the Garden but his memories were erased, at least it would have been something…